OK! WE CAN!

Avril 2008

[LEETEUK] Diary entry
2008.04.02 (2008.04.03 01:37)

참... April is a very disliked month


The side of his hompy says "Rest in Peace.."*
<삼가고인의 명복을 빕니다..>


*die of Turtle man


Source : SJ.Leader님
Translation : La'MISS:fairy
Credit if taking out :)

 

[LEETEUK] Cyworld update
2008.04.04

Left side of his cy : "It's Eunhyuk's birthday..ㅋCongratulate him a lot please..ㅋㅋㅋ"

No new entry

Title: "Hey cockroach happy birthdayㅋ..." (Jungsoo wrote "bakwi belle" instead of "bakwi buhlle" ㅋ)


Source : SJ.Leader님
Translation : La'MISS:fairy
Credit if taking out :)

 

[LEETEUK] Diary Entry
2008.04.07 (Posted on 2008.04.08 04:31)

Radio logo song*'s first airing..!! ^^ been anticipating to reveal this creation..ㅋㅋ
Somehow it's like my first formal creation...ㅋㅋ I ceased writing songs 5 years ago...
Lately it has become my lover.. midi and I together..
Time's passing without realizing..ㅋ
But it's really good right ?...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Since I've been wanting to reveal it for 1 month.. how I had to control myself..!!!!ㅋㅋㅋ
From now on.. I will put a lot of effort into writing even better songs...
My theme is sentimentalism..ㅋㅋ when everyone listens to it they'll soften..and feel comfort..ㅋ


Source : SJ.Leader님

Translation : La'MISS:fairy
Credit if taking out :)

(Okwecan : * new Sukira's logo song)

 

[LEETEUK] Diary entry
2008.04.10 (Posted on 2008.04.10 03:45)


Happiness... Dreaming of eternal happiness....


Source : SJ.Leader님
Translation : La'MISS:fairy
Credit if taking out :)

 

[LEETEUK] Diary Entry
2008.04.14 (Posted on 2008.04.15 00:56)

My second self-created logo song* finally revealed !!! ^^ㅋㅋ
Now logo songs in other places too..ㅋㅋㅋ waaah it's fascinating !!!
I also made one for Chin Chin !!!! ㅋ And I did all lyrics and composition !!! ㅋ


Source : SJ.Leader님
Translation : La'MISS:fairy
Credit if taking out :)

(Okwecan : * one of the 3 new Chinchin's logo songs)

 

[LEETEUK] Diary Entry
2008.04.19 (Written on 2008.04.20 02:52)



ID yoomin1177 hijacked to join Samsung Electronics site..
Joined with the name BuddyBuddy
www.jobkorea.co.kr here
www.ilgan.co.kr here
Hijacking in order to sign up...
Please withdraw on your own*.. I'm begging you...


* He's begging people to cancel membership on their own free will from all the websites they signed up for using Leeteuk's personal contacts. He's trying to avoid taking legal action, he certainly doesn't need any more crap in his life.


Source : 오리특
Translation : GA13A

Credit if taking out :)

 

[LEETEUK] Diary Entry
2008.04.23 (Written on 2008.04.24 00:53)

Hello...^^


Source :오리특

 

[LEETEUK] Diary Entry
2008.04.27 (Written on 2008.04.28 00:11)

I went back home..^^
Everything is untouched.. the bed and desk since elementary school 4th grade..
The pictures hanging from the wall... everything is untouched.. a feeling that only I grew big quickly..
Although everything remains untouched.. the feeling that only I have changed...
Nevertheless.. our mom has changed too.. she's grown older...
Mom always seemed 천하무적*.. however I still feel as I'm just like an elementary school 5th grade's
child.. only throwing fits and only getting angry... seems like I still have a long way to go...
I'm sorry....^^;; I'll earn a lot~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
of money so that I will give you comforts**!!!!



* This is one of the words I hate translating, so I'm giving more than one synonym: undefeatable, unrivaled, can't be overcome.
** As in, making his mother (+ father, I'm sure ^^) live in luxury.
PS. I'm sorry if the wording sounds awkward, or the way I place words and break sentences.. but I translate as he writes and it looks weird in English. I'm picky.

Source : SJ.Leader님
Translation : La'MISS:fairy

Credit if taking out :)

 


Retour